Sometimes distinction between words is clear and obvious (at least after it’s pointed out) and sometimes it’s more subtle and complex.
Like in the case of can vs. can’t.

This video will hopefully help you not only to pronounce these words better, but also to distinguish between them when other people speak.

Watch all the nuances in pronouncing Can vs. can’t

Hadar